بيان المنجزات في الصينية

• 成绩报告

• بيان    主张; 声明; 对账单; 意见陈述; ...
• برنامج إذاعي اسمه منجزات الأمم المتحدة    联合国在行动中
• بيانات المد والجزر    潮汐基准面

أمثلة

1. وأكدت الوفود أهمية تطبيق النهج القائم على النتائج في إطار ميزانية فترة السنتين، كما شددت على أهمية بيان المنجزات وتدابير الإنجاز بعبارات أقل عمومية في طابعها لتصبح أكثر تحديدا من حيث مساءلة الأمانة في هذا الصدد.
   各代表团强调，在两年期预算中采用注重成果的方针有好处，并着重指出，需要对成绩和绩效计量加以更详细表述，从而就秘书处应负起哪些责任而言，使其更加具体。
2. وأكدت الوفود أهمية تطبيق النهج القائم على النتائج في إطار ميزانية فترة السنتين، كما شددت على أهمية بيان المنجزات ومقاييس الإنجاز بعبارات أقل عمومية في طابعها لتصبح أكثر تحديدا من حيث مساءلة الأمانة في هذا الصدد.
   各代表团强调，在两年期预算中采用注重成果的方针有好处，并着重指出，需要对成绩和绩效计量加以更详细表述，从而就秘书处应负起哪些责任而言，使其更加具体。